返回版画作品的题签和标号规则【注册】【登录】

2018-01-16 11:16

版画 (print) 是视觉艺术的一个重要门类,传说中的任何美术学院最基本的标配专业:国(画)、油(画)、版(画)、雕(塑)四大金刚之一。广义的版画可以包括在印刷工业化以前所印制的图形普遍具有版画性质。现代版画的概念主要指由艺术家通过制版和印刷程序而产生的艺术作品,具体说是以刀或化学药品等在木、石、麻胶、铜、锌等版面上雕刻或蚀刻后印刷出来的图画。版画艺术在技术上是一直伴随着印刷术的发明与发展的。古代版画主要是指木刻,也有少数铜版刻和套色漏印。独特的刀味与木味使它在中国文化艺术史上具有独立的艺术价值。雕版印刷在印刷史上有“活化石”之称,扬州是中国雕版印刷术的发源地,是中国国内唯一保存全套古老雕版印刷工艺的城市。中国是世界上雕版技术最早成熟的国家,大约在隋代,就有了初步的雕版印刷技术,现存最早的雕版印刷品是公元868年宋代印刷的《金刚经》,被英国“绅士”抢去了,如今,还躺在大英博物馆里的玻璃框内,不知道什么时候能归还……

版画作品的题签和标号规则

版画因为可以复制和独特的技巧,和其他艺术创作形式在签注和标号有明显的不同。一般艺术品,只要简单协商作者名字的落款就可以了,但是版画创作有一套比较明确和严格的题签、标号规则。

版画作品的题签和标号规则

一、版画题签的国际规定

1、维也纳国际规范

1960年,维也纳举行的国际造型美术协会会议对“版画原作作品”的议案作了三条规定:

① 画家本人利用金、木、石、丝网等材质参与制版,使自己的心中意象借此版转印于画面上面的作品;

② 画家亲手或在其本人的监督指导下,用其原版直接印刷而得到的作品;

③ 在这些完成的版画原作上,画家有必须签名的责任。

2、联合国教科文组织制定的版画题签原则

1963年,联合国教科文组织属下的国际画家、雕刻家、版画家协会制定了关于版画题签细部原则的添加规定:

① 版画家在自己的判断下,有确定版画印数的权力;

② 所有版画作品,为了表示原作,不只写作者签名,而且要记载一连串的编号。一旦所标的印数印满,应有明显的标记或毁版。

二、版画作品题签的规范要求

按国际规定,版画题签必须由艺术家本人用铅笔在紧靠画面底沿处自左至右依次写上印数、画题、作者签名、创作年代。例: 6/20 《磨灭》 木刻 吴正亚 2015/01

1、印数

作品印数又称编号,用阿拉伯数字的分数形式写成:写在分母位置的作品总印数,写在分子位置的作品印刷的单张序数。如“6/20”,表示作品总印数是20张,本张作品是第6张。作品印数确立公布后便不得更改,更不能超量印刷。

在写有印数的编号作品之外,还允许少量印刷其他编号的作品:

① A/P 也可写成“A.P”,系英文“Artist’s proof”的缩写,表示初版作品,用于艺术家自留的版样或交印工代为印刷的样张。A/P作品一般印量为作品总印量的10%左右。

② P.P 系英文“Presentation proof”的缩写,意为赠送用的作品,P.P作品不宜多印。

③ S.P 系英文“State proof”的缩写,画家在印数编号作品之外,在复制过程中,在原版上改变印刷技术,探索新技巧的试验性作品。这样的作品也同属原作,一般只印2-3张。

④ C.P 系英文“Cancellation proof”的缩写,意为毁版作品。一件作品在印完所有的张数后,必须在原板上刻出毁版标记,这之后印出的作品就是毁版作品,一般国际通用的毁版标记是“╳”符号,表示从此以后,这件作品便不允许再印刷了,一般印1-3张。

2、 画题

即作品的标题命名。

3、作者签名

即画家自己的亲笔签名。

4、创作年代

即作品创作的年月。

一般来说,版画作品的印数越少,作品就越珍贵,印数越多,作品的单幅价值也就随之降低;编号越靠前的作品价值越高些。但是,真正牛叉的版画作品的价值往往不受印数的限制,而是要根据市场的需求状况而定。也就是说,只要有更多的人买,大家就雇几个闲散人员,熬夜复制吧。面对市场,是否决定无原则复制,在古典的艺术家看来,似乎是鉴定画家的节操原则之一。

#1巴壁虎网友   2018-01-16 11:31

限量版画会在作品的左下角标明印数和印张,一般是用阿拉伯数字的分数形式写成的,如32/99,即此画共印制了99张,这一张是第32张。右下角是作者的签名和制作年代。

另外,有些版画左下角没有注明印数和印张,而是写上A.P、P.P、H.C等字样的缩写:

A.P=Artist Proof,艺术家自存(作家自己保留的试印制作品,法语缩写为E.A);

P.P=Printer’s Proof,技师保存(请技师印制的作品,印制完成后移居一定的比例留给技师的);

H.C=Hors Commerce(法语),印制样品(技师制作前用来对版或试版的作品)

B.N=BibliothqueNatioale(法语),是艺术家存放于国家档案室的作品;

L.C=Library of Congress(法语),是艺术家存放在图书机构的作品;

ATL=Atelier(法语),画室、版画工场的缩略语,是留在版画工场的版样。

发表回复
(现为匿名评论,建议登录发表) 文明上网、理智评论
 * 
  注:需同意《巴壁虎协议条款》方可发表

©2006-2018 巴壁虎